газ

1. gas

блатен газ marsh gas

боен газ воен. (poison) gas

гърмящ газ detonating gas

димни газове flue gases

задушлив газ asphyxiating gas

минен/рудничен газ fire-damp

газ, останал в мина след избухване на минен газ afterdamp, choke-damp

отработен газ burnt/exhaust/escape gas

отровен газ poison gas

природен газ natural gas

светилен газ coal-gas

сълзлив tear-gas

газове мед. wind

(натрупване на) газове flatulence

имам газове suffer from flatulence

пускам газове break wind

2. (за горене) petroleum, oil, paraffin

ам. kerosene

давам газ разг. press down/step on the accelerator

ам. step on the gas

давам пълен газ race

отпускам газта release the accelerator

с пълен газ at full speed

3. gauze, gossamer

копринен газ tiffany

* * *

газ,

м., -ове, (два) га̀за gas; блатен \газ marsh gas; боен \газ воен. (poison) gas; \газ за битови нужди domestic gas; \газове мед. flatus, wind; \газ, останал в мина след избухване на минен \газ after-damp, choke-damp; гърмящ \газ detonating gas; димни \газове flue gases; задушлив \газ asphyxiating gas; инертен \газ хим. noble gas; минен/рудничен \газ fire-damp; (натрупване на) \газове flatulence; нервопарализиращ \газ nerve gas; отработен \газ авт. burnt/exhaust/escape gas; отровен \газ poison gas; природен \газ natural gas; светилен \газ coal-gas; пускам \газове break wind; райски \газ laughing gas; сълзлив \газ tear-gas.

——————

ж., само ед. (за горене) petroleum, oil, paraffin; амер. kerosene; • давам \газ разг. press down/step on the accelerator; put o.’s foot down; амер. step on the gas; давам пълна \газ разг. race; отпускам \газта разг. release the accelerator; с пълна \газ разг. at full speed.

——————

ж., само ед. текст. gauze, gossamer; копринена \газ tiffany.

* * *

gas: marsh газ - блатен газ; gauze (текст.);petroleum; water-gas (воден)

* * *

1. (натрупване на) ГАЗове flatulence 2. 1 gas 3. 2 (за горене) petroleum, oil, paraffin 4. 3 текст, gauze, gossamer 5. ГАЗ, останал в мина след избухване на минен ГАЗ afterdamp, choke-damp 6. ГАЗове мед. wind 7. ам. kerosene 8. ам. step on the gas 9. блатен ГАЗ marsh gas 10. боен ГАЗ воен. (poison) gas 11. гърмящ ГАЗ detonating gas 12. давам ГАЗ разг. press down/step on the accelerator 13. давам пълен ГАЗ race 14. димни ГАЗове flue gases 15. задушлив ГАЗ asphyxiating gas 16. имам ГАЗове suffer from flatulence 17. копринен ГАЗ tiffany 18. минен/рудничен ГАЗ fire-damp 19. отпускам ГАЗта release the accelerator 20. отработен ГАЗ burnt /exhaust/ escape gas 21. отровен ГАЗ poison gas 22. природен ГАЗ natural gas 23. пускам ГАЗове break wind 24. с пълен ГАЗ at full speed 25. светилен ГАЗ coal-gas 26. сълзлив tear-gas